HỖ TRỢ MIỄN PHÍ & BẢO MẬT CHO NẠN NHÂN CỦA HÀNH VI PHẠM TỘI VÀ NGƯỜI THÂN CỦA HỌ.
Các Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)Frequently Asked Questions
Chúng tôi luôn sẵn sàng trợ giúp quý vị. Vui lòng tìm hiểu các FAQ dưới đây. Nếu quý vị muốn biết thêm thông tin về bất kỳ nội dung nào ở đây hoặc muốn được trao đổi ngay với chuyên gia tư vấn giúp vượt qua khủng hoảng, vui lòng gọi cho đường dây nóng trực 24 giờ của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Bạo lực tình dục là thuật ngữ miêu tả bất kỳ loại hành động tiếp xúc tình dục không mong muốn nào. Bao gồm, nhưng không giới hạn ở: lạm dụng tình dục, quấy rối tình dục, tấn công tình dục hoặc hiếp dâm. Bạo lực tình dục có thể xảy ra với bất kỳ ai, bất kể tuổi tác, giới tính, chủng tộc, dân tộc, tôn giáo, vị trí địa lý, khả năng, ngoại hình, khuynh hướng tính dục và bản dạng giới. Vấn đề này ảnh hưởng đến mọi người--người sống sót, gia đình của họ, những người quan trọng khác và cộng đồng của họ.
Sự đồng thuận là cho phép điều gì được xảy ra hoặc đồng ý làm gì đó. Sự đồng thuận được đưa ra một cách tự do. Hành vi tiếp xúc tình dục mà không có sự đồng thuận là một loại bạo lực tình dục. Lý do tại sao một người không thể đồng thuận bao gồm: tuổi của nạn nhân, bệnh tật, tình trạng khuyết tật tâm thần hoặc thể chất của nạn nhân, nạn nhân đang ngủ hoặc bất tỉnh hoặc quá say do việc sử dụng đồ uống có cồn hoặc chất gây nghiên tự nguyện hoặc không tự nguyện. Ngoài ra, một người có thể không đồng thuận vì thủ phạm sử dụng hoặc đe dọa bằng vũ khí hoặc bạo lực thể chất, hăm dọa, gây áp lực hoặc lạm dụng quyền lực.
Tại Pennsylvania, người dưới 13 tuổi không thể đồng thuận hoạt động tình dục. Người từ 13 đến 15 tuổi không thể đồng thuận hoạt động tình dục với bất kỳ ai lớn hơn họ từ bốn tuổi trở lên; hành vi này sẽ được coi là hiếp dâm theo luật pháp. Người từ 16 tuổi trở lên có thể đồng thuận hoạt động tình dục về mặt pháp lý với bất kỳ ai họ muốn, miễn là người đó không có quyền hạn đối với họ. Tại Pennsylvania, tấn công tình dục trong tổ chức xảy ra khi thực hiện hoạt động tình dục với một nhân viên/đại diện của một: trường học (giáo viên/huấn luyện viên), nhà tù tiểu bang hoặc quận, trại dưỡng lão/nhà tập thể cho người khuyết tật hoặc các cơ sở cư trú được cấp phép phục vụ thanh thiếu niên.
Mặc dù đó luôn là quyết định của quý vị, VSC khuyến nghị rằng quý vị nên đến phòng cấp cứu (Emergency Room, ER)/bệnh viện sau khi bị tấn công tình dục để đánh giá và điều trị mọi thương tích mà quý vị có thể có, thu thập bằng chứng về hành vi phạm tội cũng như đảm bảo quý vị được nhận được mọi sự hỗ trợ và thông tin cần thiết để bắt đầu quá trình chữa lành. VSC làm việc với tất cả bệnh viện tại Quận Montgomery, bao gồm Bệnh Viện Abington,Einstein (Montgomery), Bryn Mawr, Lankenau và Pottstown . Nếu quý vị đang suy nghĩ về việc đến bệnh viện nhưng có thắc mắc, vui lòng gọi cho đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983 để biết thêm thông tin.
Sau khi được điều trị mọi thương tích, quý vị sẽ thường được gặp Y Tá Pháp Y, đây là người được đào tạo chuyên môn để làm việc với nạn nhân bị tấn công tình dục. Họ sẽ hỏi một số câu hỏi như các loại thuốc quý vị có thể đang dùng, bệnh sử trước đây của quý vị cũng như hỏi về sự việc tấn công tình dục đó. Một số câu hỏi trong số này có thể khó trả lời hoặc có vẻ xâm phạm nhưng thông tin này sẽ rất hữu ích cho mọi cuộc điều tra trong tương lai, đồng thời đảm bảo cho sức khỏe thể chất cũng như tinh thần của quý vị khi họ làm việc với quý vị. Sau đó, y tá sẽ sử dụng bộ dụng cụ chuyên dùng trong trường hợp bị hiếp dâm để thu thập bằng chứng dựa trên thông tin về sự việc tấn công tình dục mà quý vị cung cấp cho họ. Quý vị cũng sẽ được cung cấp thông tin về việc mang thai và đưa ra các tùy chọn theo nhu cầu của quý vị. Quý vị có quyền bỏ qua bất kỳ bước nào trong quá trình khám mà quý vị cảm thấy không thoải mái.
Quý vị có quyền được có chuyên gia tư vấn về tấn công tình dục có mặt tại buổi khám. Tại Quận Montgomery, bệnh viện phải liên hệ để chuyên gia bảo vệ quyền lợi của VSC đến và cung cấp dịch vụ cũng như sự hỗ trợ. Nếu chuyên gia bảo vệ quyền lợi chưa có mặt, quý vị có thể yêu cầu y tá gọi điện thoại hoặc tự liên hệ bằng cách gọi đến đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Giám định pháp y sau khi bị hiếp dâm là miễn phí. Đạo Luật Chống Bạo Lực Đối Với Phụ Nữ yêu cầu tiểu bang cung cấp các buổi khám miễn phí.
Quý vị có thể nộp đơn xin lệnh bảo vệ. Lệnh bảo vệ là tài liệu từ tòa án, lệnh này nghiêm cấm thủ phạm liên lạc với quý vị. Có ba loại lệnh bảo vệ tại Pennsylvania. Đó là lệnh Bảo Vệ Khỏi Hành Vi Lạm Dụng hay PFA (Protection From Abuse), lệnh Bảo Vệ Khỏi Hành Vi Bạo Lực Tình Dục hay SVP (Sexual Violence Protection) và Lệnh Bảo Vệ Khỏi Sự Hăm Dọa hay PFI (Protection From Intimidation). Nếu quý vị có thắc mắc về lệnh bảo vệ nào phù hợp với mình, hãy gọi đến đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Tại Quận Montgomery, Pennsylvania, nạn nhân của hành vi phạm tội sẽ đến Tòa Án Quận Montgomery ở Norristown, PA, để nộp đơn xin lệnh bảo vệ dân sự. Quý vị sẽ cần đến văn phòng Hành Chính của Tòa Án nằm trên tầng hai. Họ sẽ yêu cầu quý vị hoàn thành thủ tục giấy tờ và sẽ kết nối quý vị với cơ quan dịch vụ hỗ trợ nạn nhân thích hợp. Họ sẽ liên hệ với VSC để hỗ trợ nạn nhân của hành vi phạm tội nộp đơn xin SVP và PFI hoặc quý vị có thể gọi đến đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Ở Pennsylvania, Quyền của Nạn Nhân là các quyền được trao cho nạn nhân hoặc những người quan trọng khác của họ bị ảnh hưởng do hành vi phạm tội. (Truy cập Thông Tin Chi Tiết về Các Quyền cho Nạn Nhân của Hành Vi Phạm Tội để tìm hiểu thêm.)
Chuyên gia bảo vệ quyền lợi của VSC có thể cung cấp cho quý vị kiến thức chung về cách thức hoạt động của thủ tục tư pháp hình sự. Họ không phải là luật sư nhưng họ được đào tạo đặc biệt để giúp quý vị hiểu rõ các thủ tục tố tụng pháp lý trước, trong và sau khi vụ án được giải quyết. Chuyên gia bảo vệ quyền lợi có thể trao đổi với quý vị về việc báo cáo với cảnh sát và có thể đi cùng với quý vị đến đồn cảnh sát. Họ cũng có thể hỗ trợ và đồng hành cùng với quý vị tại các thủ tục tố tụng tại tòa án hình sự cho các sự kiện như phiên điều trần sơ bộ, xét xử và phiên điều trần của ủy ban thẩm quyền cho phóng thích có điều kiện và giám sát (quản chế). Chuyên gia bảo vệ quyền lợi có thể hỗ trợ nộp đơn đăng ký Bồi Thường cho Nạn Nhân đối với các chi phí liên quan đến hành vi phạm tội.
Có nhiều lý do khiến một người có thể chọn không báo cảnh sát. Các tùy chọn có thể cân nhắc thay vì báo cảnh sát là:
o Gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 1-888-521-0983 để biết kế hoạch an toàn.
o Nộp đơn xin lệnh bảo vệ dân sự (một số loại lệnh ở Quận Montgomery bao gồm: Lệnh Bảo Vệ Khỏi Hành Vi Lạm Dụng, lệnh Bảo Vệ Khỏi Hành Vi Bạo Lực Tình Dục và lệnh Bảo Vệ Khỏi Sự Hăm Dọa).
o Điền mẫu đơn xin lệnh chống xâm phạm trái phép.
o Thông báo cho Văn Phòng Trẻ Em và Thanh Thiếu Niên bằng cách báo cho Child-Line (qua điện thoại hoặc trực tuyến, có kênh báo cáo ẩn danh).
o Trao đổi với một người lớn đáng tin cậy.
Trong hầu hết các trường hợp, ban đầu quý vị sẽ nói chuyện với nhân viên ở quầy lễ tân. Một số sở cảnh sát nhỏ hơn có thể dán thông báo trên tường gần đó với hướng dẫn về người cần gọi để gặp sĩ quan cảnh sát. Tiếp theo, một sĩ quan cảnh sát trống lịch có thể sẽ gặp quý vị trong phòng riêng. Sĩ quan cảnh sát sẽ hỏi các câu hỏi chung về hành vi phạm tội như ai thực hiện hành vi phạm tội, hành vi phạm tội đó là gì và địa điểm xảy ra sự việc. Quy trình này có thể mất khoảng một giờ để hoàn thành. Sĩ quan cảnh sát hỏi những câu hỏi này để có được thông tin cần thiết nhằm xác định xem có nên tiếp tục cuộc điều tra hay không. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Không, quý vị có thể gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 1-888-521-0983 để yêu cầu một chuyên gia bảo vệ quyền lợi của VSC đi cùng quý vị đến bất kỳ sở cảnh sát nào ở Quận Montgomery. Nếu quý vị cần hỗ trợ bên ngoài quận, quý vị có thể gọi cho chúng tôi và yêu cầu một nguồn lực khác của địa phương.
Thông thường, quý vị đến sở cảnh sát ở cùng khu vực xảy ra sự việc. (Ví dụ: nếu sự việc xảy ra ở Thành Phố A nhưng quý vị sống ở Thành Phố B thì quý vị sẽ trình báo sở cảnh sát tại Thành Phố A). Để được hướng dẫn thêm, vui lòng gọi đến đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Có, quý vị có thể báo cảnh sát bất kể thời gian đã trôi qua bao lâu.
Thông thường, ở Pennsylvania, sau khi sĩ quan cảnh sát/thám tử tiếp nhận báo cáo đã có được thông tin ban đầu mà quý vị cung cấp, cảnh sát có thể điều tra thêm. Quý vị có thể được yêu cầu quay lại sở cảnh sát để lấy lời khai chính thức, đó là cuộc phỏng vấn chi tiết hơn với một sĩ quan cảnh sát hoặc thám tử. Cảnh sát có thể yêu cầu phỏng vấn thêm những người khác, yêu cầu giám sát hoặc chờ kết quả kiểm tra từ phòng thí nghiệm. Mọi cuộc điều tra được hoàn tất đều sẽ được đệ trình lên văn phòng Chưởng Lý Cấp Khu (District Attorney, DA) Văn phòng DA sẽ quyết định xem có buộc tội hình sự hay không. Nếu văn phòng DA quyết định không buộc tội, vụ án sẽ kết thúc và không có cáo buộc hình sự nào được đưa ra. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983, vì còn tùy thuộc vào tình huống.
Nếu văn phòng DA quyết định không truy tố, quý vị có thể có các tùy chọn bao gồm nộp đơn xin lệnh hạn chế gặp, nộp đơn xin lệnh cấm tiếp xúc hoặc tham khảo ý kiến luật sư do quý vị chọn về các khiếu nại pháp lý dân sự mà quý vị có thể có. Nếu quý vị muốn tìm hiểu thêm về bất kỳ tùy chọn nào trong số này, vui lòng gọi đến đường dây nóng của chúng tôi theo số 888-521-0983.
Có, tuy nhiên quý vị cần truy cập trang web của PA SAVIN hoặc gọi cho họ theo số (866) 972-7284 để đăng ký. Đối với những người bị bắt với mức án dài hơn của tiểu bang, quý vị có thể gọi cho Văn Phòng Bảo Vệ Quyền Lợi Cho Nạn Nhân theo số 1-800-563-6399.
Thông thường, khi báo cảnh sát, ưu tiên chính của họ là an toàn công cộng và tập trung vào chi tiết hành vi phạm tội/sự việc. Quý vị không cần phải trao đổi về tình trạng nhập cư hoặc tư cách công dân của mình với cảnh sát. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi, vì còn tùy thuộc vào tình huống. Truy cập trang web của Liên Đoàn Tự Do Dân Sự Hoa Kỳ (American Civil Liberties Union, ACLU) để tìm hiểu thêm về tình trạng nhập cư và các quyền.
Quý vị có quyền tiếp cận dịch vụ ngôn ngữ phù hợp miễn phí. Quý vị có thể yêu cầu thông dịch viên tại sở cảnh sát. Các sở cảnh sát, bệnh viện và tòa án có đường dây ngôn ngữ/thông dịch viên qua điện thoại. VSC cũng có dịch vụ ngôn ngữ. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983, vì còn tùy thuộc vào tình huống.
Bồi Thường cho Nạn Nhân là một chương trình cung cấp hỗ trợ tài chính cho nạn nhân của hành vi phạm tội để chi trả nhiều chi phí khác nhau do hành vi phạm tội gây ra. Một số chi phí có thể đủ điều kiện là: hóa đơn y tế, chi phí tư vấn, thuốc men, di dời, mất tiền lương, chi phí tang lễ, tiền mặt bị đánh cắp hoặc dọn dẹp hiện trường vụ án. Chuyên gia bảo vệ quyền lợi của VSC có thể giải đáp mọi thắc mắc khác liên quan đến tình trạng đủ điều kiện và hỗ trợ điền đơn đăng ký chương trình. Để tìm hiểu thêm, vui lòng gọi số đường dây nóng của chúng tôi: 1-888-521-0983.
Không, quý vị không cần luật sư. Đối với các vấn đề hình sự, trợ lý của chưởng lý cấp khu được bổ nhiệm để đại diện cho Khối Thịnh Vượng Chung Pennsylvania. Nếu nạn nhân của hành vi phạm tội muốn theo đuổi cáo buộc dân sự, họ sẽ cần phải thuê luật sư riêng. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi, vì còn tùy thuộc vào tình huống.
Quý vị sẽ nhận được trát hầu tòa nếu quý vị cần tham dự các thủ tục tố tụng tại tòa án. Nếu quý vị không chắc chắn về điều này, quý vị có thể yêu cầu hỗ trợ của chuyên gia bảo vệ quyền lợi của VSC, người cũng có thể đồng hành cùng quý vị đến các thủ tục tố tụng đó. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983, vì còn tùy thuộc vào tình huống.
Đó là một báo cáo bằng văn bản gửi cho thẩm phán mà quý vị có quyền đệ trình vào thời điểm diễn ra phiên tòa tuyên án. Báo cáo về ảnh hưởng nêu rõ ảnh hưởng của hành vi phạm tội đối với quý vị hoặc người thân yêu của quý vị. Quý vị cũng có thể trực tiếp đưa ra lời khai với tư cách nạn nhân trong quá trình tuyên án. Báo cáo này cho thẩm phán biết những tác động về mặt cảm xúc, tinh thần, thể chất và tài chính mà hành vi phạm tội đã gây ra cho quý vị. Chuyên gia bảo vệ quyền lợi cho nạn nhân luôn sẵn sàng hỗ trợ quý vị lập báo cáo về ảnh hưởng đối với nạn nhân của quý vị. Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Bồi thường là số tiền theo lệnh của thẩm phán mà bị cáo phải thanh toán cho quý vị để bù đắp những chi phí mà quý vị phải gánh chịu do hành vi phạm tội gây ra. Ví dụ: hóa đơn y tế, tiền mặt hoặc tài sản bị đánh cắp và/hoặc khoản khấu trừ bảo hiểm. Văn Phòng Chưởng Lý Cấp Khu có trách nhiệm cung cấp cho quý vị một biểu mẫu về các loại chi phí này trước phiên điều trần tuyên án trong vụ án của quý vị. Biểu mẫu này phải được gửi lại trước ngày tuyên án. Bồi thường thường được yêu cầu khi bị cáo bị kết án. Chuyên gia bảo vệ quyền lợi cho nạn nhân luôn sẵn sàng hỗ trợ quý vị trong việc hoàn thành thủ tục giấy tờ này. Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.
Tư vấn tại VSC bao gồm liệu pháp trao đổi dựa trên triệu chứng và nhận thức về chấn thương. Tư vấn tại VSC tập trung vào các triệu chứng mà một người có thể gặp phải do một sự cố chấn động được coi là hành vi phạm tội (Ví dụ: tấn công hoặc lạm dụng tình dục, cướp giật, mất người thân yêu do bị giết hại v.v.) Bất kỳ ai trên 14 tuổi đều có thể chấp thuận sử dụng dịch vụ tư vấn tại VSC và yêu cầu tiếp nhận. Chương trình hỗ trợ phục hồi đối với trường hợp lạm dụng trẻ em của VSC cung cấp liệu pháp cho trẻ em sống sót sau khi bị lạm dụng ở độ tuổi 5-17. Mọi dịch vụ tư vấn tại VSC đều miễn phí.
Người bị ảnh hưởng bởi hành vi phạm tội - có thể bao gồm nạn nhân/người sống sót trực tiếp và những người quan trọng khác của họ (vợ/chồng, bạn đời, họ hàng hoặc bạn bè). Cũng có thể bao gồm nhân chứng của hành vi phạm tội. VSC cung cấp dịch vụ cho nạn nhân của hành vi phạm tội và những người quan trọng của họ bất kể tuổi tác, giới tính, chủng tộc, dân tộc, tôn giáo, khu vực địa lý, khả năng, ngoại hình, khuynh hướng tính dục và bản dạng giới.
VSC cung cấp cả dịch vụ tư vấn trực tiếp tại Norristown, PA và các dịch vụ từ xa sử dụng công nghệ tuân thủ HIPAA. Ngoài ra, còn có tư vấn tại trường học để dành cho những người không thể đến văn phòng VSC. Để yêu cầu dịch vụ tư vấn, vui lòng gọi số 888-521-0983 hoặc hoàn thành biểu mẫu yêu cầu tư vấn.
Có. VSC cung cấp dịch vụ tư vấn trực tuyến thông qua nền tảng khám chữa bệnh từ xa bảo mật. Để biết thông tin về cách đặt lịch hẹn, vui lòng gửi biểu mẫu yêu cầu tư vấn hoặc gọi đường dây nóng của chúng tôi theo số 1-888-521-0983.